Ballet School in Macau
40anniversity
Tradition. Precision. Grace.
About Us
Our Story
項秉華芭蕾舞學校成立於一九八二年,這40年來,是澳門歷史最悠久,自一九八八年開始獲得英國皇家芭蕾舞考試局認可,承辦本澳青少年芭蕾舞各級文憑考試的芭蕾舞學校。 學校創辦人項秉華女士與張順勝先生於六十年代初畢業於北京舞蹈學校,曾擔任中央芭蕾舞團主要演員。直至八十年代,他們來澳定居,有感當時本澳年青一代缺乏學習芭蕾舞的機會,於是萌起辦校的念頭。
走過了40多個年頭,學校數度遷址,規模亦相應擴大,面積由二、三百平方呎擴充到現時的三千四百平方呎。由一個班級增至十五個班級,學生人數由幾人增加至三百多人,卅年來共培訓了數仟餘名學員。現時位於皇朝聖德倫街的校址,包括有兩間教室,學生更衣室,家長休息室和行政辦公室,設施齊備寬敞,是私人學校中較為完善的。
除了良好的教學環境,學校以英國皇家芭蕾舞學院和俄羅斯瓦岡諾娃芭蕾舞體系的教材為授課內容,培養學生對芭蕾舞的興趣,啟發兒童才智,訓練他們建立自信、合作精神和團體概念,並使他們協調體能,優雅儀態和熏陶高尚的情操;藉著每年十一月校慶的大日子主辦“未來芭蕾之星”大型表演會,由各個班級的學生學以致用,吸收演出經驗,促進彼此的交流和學習,亦藉此豐富本澳的文化藝術生活。
The Hong Peng Wa Ballet School was established in 1982. It is not just the oldest ballet school in Macao but also the school in Macao that received the recognition from the Examination Board of the Royal Academy of Dance and undertake all levels of diploma examinations for young people since 1988. The founders of the School, Hong Peng Wa and Cheong Son Seng, both graduated from the Beijing Dance Academy in early 60s. Upon their graduation, they joined the National Ballet of China, where they were promoted to principal dancers. They moved to Macao in the 80s and found that the young generation did not have the opportunity to learn ballet. Therefore, they established the first private ballet school in Macao.
Over the last 40 years, the school has moved a few times. From a small place about 250 sq.ft. to the present school of 3400 sq.ft. It started with just one class and grows gradually to fifteen. It has more than 300 students now. The school has taught more than 4000 students during these years. The present school is located in Rua Cidade de Santarem, No.406, NAPE. It includes two classrooms, changing rooms, rest areas for parents and an administrative office. The completeness of its facilities can rarely be found in other private schools.
Besides a quality-learning environment, the decision to use a mix curriculum of the Royal Academy of Dance and the Vaganova Academy of Russian Ballet is also deemed important. The school aims to inspire the children’s intelligence and foster their love to ballet. Ballet training helps children to create strong bodies and good posture, and develop their coordination, self-expression and musicality. Every November, the school will organize an annual performance, “Future Stars of Ballet”. It can provide students with the opportunity to apply their knowledge and acquire performance experience. The annual performance can also enrich the cultural life of Macau.
校長
Founder & Director
項秉華女士
Ms. Hong Peng Wa
校長項秉華女士是一位舞蹈家及芭蕾舞導師。她出生於上海,啟蒙自其姨胡蓉蓉女士,四歲開始學習古典芭蕾舞。胡蓉蓉女士是前上海芭蕾舞團團長,也創下了首位中國人開辦私人芭蕾舞學校的先河。
項秉華女士於一九六三年畢業於北京舞蹈學校,師從俄羅斯芭蕾舞專家魯緬采娃。畢業後,在北京中央芭蕾舞團擔任獨舞演員,先後到德國、緬甸、奧地利、羅馬尼亞、阿爾巴尼亞、南斯拉夫、西柏林等國家和地區作巡迴演出。演出的劇目包括天鵝湖、海盜、巴黎聖母院、吉賽爾、女大不中留、淚泉、魚美人、白毛女、紅色娘子軍、堂吉訶德雙人舞、蛇舞、垂死的天鵝等。
本身已是專業舞蹈家的項秉華女士,於一九九六年考取英國皇家芭蕾舞學院教師牌照,對於提升澳門芭蕾舞水準,並使之與世界接軌,作出不遺餘力的貢獻。
承襲胡蓉蓉女士開創私人辦學之風,一九八二年在澳門創辦項秉華芭蕾舞學校,是澳門首間教授正規芭蕾舞的學校,在澳門播下芭蕾舞種子。
Principal of Hong Peng Wa Ballet School and the registered teacher of Royal Academy of Dance.
Ms. Hong was born in Shanghai, China and began her ballet training at the age of four. From 1956 to 1963, she was trained at Beijing Dance Academy with former Soviet Union Mistress, Ms. Rumiechiva. Upon her graduation, Ms. Hong joined the National Ballet of China, where she was promoted to a soloist.
Her repertoire includes Swan Lake, Le Corsaire, Giselle, La Fille Mal Gardee, The Fountain of Bakhchisarai, La Esmeralda, The White-haired Girl, Pas de Deux of Don Quixote, The Red Detachment of Wonmen and The Dying Swan etc. Since 1962, she had toured with company in Germany, Myanmar, Austria, Romania, Albania and Yugislavia etc.
In 1982, she founded the Hong Peng Wa Ballet School in Macau
校長 & 藝術指導
Founder & Artistic Director
張順勝先生
Mr. Cheong Son Seng
學校創辦人兼藝術指導張順勝先生, 一九六三年畢業於國立北京舞蹈學校,同年加入中央芭蕾舞團擔任獨舞演員。
演出的劇目包括有:天鵝湖、無益的謹慎、巴黎聖母院、魚美人、白毛女、紅色娘子軍、吉賽爾、海盜等。曾到美國、奧地利、德國、南斯拉夫、羅馬尼亞、阿爾巴尼亞、緬甸及香港等地訪問。
一九八二年聯同項秉華女士創辦澳門項秉華芭蕾舞學校。
Cheong Son Seng, the founder and artistic director of The Hong Peng Wa Ballet School, graduated from the Beijing Dance Institute in 1963. In the same year, Cheong joined the National Ballet of China as one of the main ballerinos.
His repertoire includes: Swan Lake, La Fille Mal Gardée, Notre Dame De Paris, Mermaid, The White Haired Girl, Red Detachment of Women, Giselle, Le Corsaire among others. He has visited the United States, Austria, Germany, Czechoslovakia, Albania, Myanmar and Hong Kong.
In 1982 he jointly started The Hong Peng Wa Ballet School with Madam Hong Peng Wa.
名譽校長
Honorary Headmaster:
趙汝蘅女士
Madam Zhao Ru Heng
中國國家大劇院舞蹈藝術總監
原中國國家芭蕾舞團團長兼藝術總監
Artistic Director (Dance) of the National Centre for the Performing Arts, Beijing, China
Former Director and Artistic Director of the National Ballet of China
馬若龍教授
Professor Carlos Marreiros
建築師
Architect
馮英女士
Madam Feng Ying
中國國家芭蕾舞團團長兼藝術總監
Director and Artistic Director of the National Ballet of China
THE
TEAM
If your child wants to learn ballet you should be delighted, our team can help your child, because when taught correctly, ballet can do nothing but good:
-- Ballet helps creating strong bodies and good posture
-- Ballet also helps developing coordination, slf-expression and musicality
-- Ballet is not only an exercise but also a social activity: the early involvement to such activities will benefit the children the rest of their lives.
Meet The Team
Karen Chiang
副校長 Vice-Principal
首席導師 Chief Teacher
-
Master in Art
-
Bachelor in English Communication
-
Diploma in Dance Teaching Studies of Royal Academy of Dance
-
Certificate in Ballet Teaching Studies of Royal Academy of Dance
-
Register Teacher in Royal Academy of Dance
-
Register Teacher in Progressing Ballet Technique
Veronica Ramos
導師 Teacher
Alvina Tat
助理導師 Assistant Instructor
Angelina Choi
助理導師 Assistant Instructor
Stephy Chan
行政助理 Adminstrative Assistant
Mentor & Volunteer
Charlize Sam
Charlotte Lo
Avery Li
Miou Xu
Haydee Wong
Lezita Ng
Kelly Lam
Bernice Leong
Dia Lee
Hanna Li
Chloe Sin
Cherry Ho
OUR TEAM
The aim of our team is to
-- foster interest, enlighten intelligence, cultivate self-confidence, develop co-operation, the concept of unity, enable students to learn physical body co-ordination, graceful posture and noble sentiment.
Address: 澳門新口岸聖德倫街 406號
Rua Cidade de Santarém 406, Macao
Mail: hpwballetschool@yahoo.com.hk
Tel: 28750722
Wechat: hpwballet
Facebook: Escola de Ballet Hong Peng Wa 項秉華芭蕾舞學校
Instagram: hongpengwa.ballet.school
Opening Hour:
Monday : (Off)
Tuesday : 16:30-19:30
Wednesday : 16:30-21:30
Thursday : 16:30-20:00
Friday : 16:30-20:30
Saturday : 14:30-21:30
Sunday: 10:00-13:00, 14:00-18:00